-
1 мебель с обивкой натуральной кожей
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > мебель с обивкой натуральной кожей
-
2 мебель в стиле королевы Виктории
General subject: Victorian furniture (с богатой резьбой и плюшевой обивкой)Универсальный русско-английский словарь > мебель в стиле королевы Виктории
-
3 мебель с кожаной обивкой
nwood. LedermöbelУниверсальный русско-немецкий словарь > мебель с кожаной обивкой
-
4 старая, с вытертой обивкой мебель
Makarov: dingy furnitureУниверсальный русско-английский словарь > старая, с вытертой обивкой мебель
-
5 acoustic absorber
2) Автомобильный термин: шумогаситель3) Архитектура: звукоизоляция4) Макаров: шумопоглотитель5) Hi-Fi. акустический поглотитель (любой материал, поглощающий звук, например, ковер, драпировка, мебель с обивкой) -
6 акустический поглотитель
1) Engineering: acoustic absorber2) Hi-Fi. acoustic absorber (любой материал, поглощающий звук, например, ковер, драпировка, мебель с обивкой)Универсальный русско-английский словарь > акустический поглотитель
-
7 подбивать
1) General subject: call smb's bluff, call somebody's bluff (на что-либо), cripple, draw on to do (кого-л., на что-л.), egg, egg on, fur, half sole, half-sole, hit, incite, injure, instigate, line, rouse (на что-л.), shoe (чем-либо), sole, tamp, tempt, tweedle into (кого-л., на что-л.), draw upon to do (кого-л., на что-л.)2) Colloquial: lead on (на что-л.)4) Engineering: line (снабжать обивкой)7) Forestry: wad (мягкую мебель)8) Jargon: shill, jack up (на что-то)9) Arms production: knock out of action -
8 Victorian
vɪkˈtɔ:rɪən
1. прил.
1) викторианский (относящийся к эпохе королевы Виктории 1837-1901 гг.)
2) старомодный;
добропорядочный, консервативный
2. сущ. обыкн. писатель викторианской эпохи;
человек викторианской эпохичеловек эпохи королевы Виктории (особ. о писателе), викторианец относящийся к эпохе королевы Виктории (1837-1901 гг.), викторианский - * furniture мебель в стиле королевы Виктории (с богатой резьбой и плюшевой обивкой) старомодный, устаревший;
узкий, ограниченный, ханжеский;
мещанский( о вкусе и т. п.) - * manners чопорность;
жеманство;
ханжествоVictorian викторианский (относящийся к эпохе королевы Виктории 1837-1901 гг.) ~ человек, особ. писатель викторианской эпохи ~ старомодный;
добропорядочный, консервативныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Victorian
-
9 dingy
ˈdɪndʒɪ прил.
1) выцветший, тусклый, мрачный( о цвете) a dim, dingy morning ≈ хмурое утро Syn: dim, dull
2) а) диал. грязный, запачканный Syn: dirty б) перен. пошлый, скабрезный;
с запятнанной репутацией, с сомнительной репутацией I know plenty of dingy people;
I don't want to know any more. ≈ Я уже знаю много распутных людей, и не хочу больше встречаться с ними.
3) поношенный, потрепанный;
неопрятный, неряшливый Syn: shabby, squalid тусклый, неяркий;
выцветший - * wall-paper выцветшие обои - * furniture старая, с вытертой обивкой мебель - * sky тусклое /серое/ небо грязный, пропыленный, закопченный;
покрытый сажей - * white грязно-белый - his shirt was * на нем была несвежая рубашка плохо одетый, в поношенной одежде сомнительный, небезупречный( о репутации и т. п.) - * hotel отель с сомнительной репутацией - * acquaintances сомнительные знакомства dingy плохо одетый, обтрепанный ~ сомнительный (о репутации) ~ темный, грязный ( от сажи, пыли) ;
закоптелый ~ тусклый, выцветший -
10 dingy
[ʹdındʒı] a1. тусклый, неяркий; выцветшийdingy furniture - старая, с вытертой обивкой мебель
dingy sky - тусклое /серое/ небо
2. грязный, пропылённый, закопчённый; покрытый сажей3. плохо одетый, в поношенной одежде4. сомнительный, небезупречный (о репутации и т. п.) -
11 victorian
1. [vıkʹtɔ:rıən] nчеловек эпохи королевы Виктории (особ. о писателе), викторианец2. [vıkʹtɔ:rıən] a1) относящийся к эпохе королевы Виктории (1837-1901 гг.), викторианский2) старомодный, устаревший; узкий, ограниченный, ханжеский; мещанский (о вкусе и т. п.)Victorian manners - чопорность; жеманство; ханжество
-
12 Victorian furniture
-
13 dingy furniture
Макаров: старая, с вытертой обивкой мебель -
14 Ledermöbel
сущ. -
15 párnázott
мягкий мебель* * *набитый, мягкий;\párnázott karosszék — мягкое кресло; \párnázott ülés — мягкое место/ сиденье\párnázott ajtó — дверь с мягкой обивкой; обитая дверь;
-
16 velvet
['velvɪt] 1. сущ.1)а) = silk velvet бархатas smooth as velvet — гладкий, как бархат
cotton velvet — вельвет, плис
I had on my black velvet. — Я надела свое чёрное бархатное платье.
в) тот, кто носит одежду из бархата2) бархатистость, мягкость3) разг. выгода, доход, выигрыш, прибыль2. прил.1) бархатный2) бархатистый••- velvet tread
См. также в других словарях:
Кутаная мебель — (слепая мебель) Мягкая мебель, у которой деревянная основа полностью закрыта обивкой. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
УБОРКА КВАРТИРЫ — УБОРКА КВАРТИРЫ. Различают 3 вида уборки: ежедневную, еженедельную и сезонную (генеральную). Приспособления для уборки: щётки и веники для подметания пола, щётки для чистки мягкой мебели, тряпки, мыло и сода для мытья, специальные порошки и мази… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Мебельное производство — Между столярными изделиями наибольшее значение имеет мебель, которая требует со стороны рабочих особого искусства, в особенности высокие сорта. Столяры, занимающиеся изготовлением изящной мебели, называются краснодеревцами; название это произошло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РЕМОНТ МЕБЕЛИ — РЕМОНТ МЕБЕЛИ. Капитальный ремонт мебели может производить только специалист. Частичный ремонт возможен в домашних условиях собственными силами. Расклеившиеся или сломанные ножки, ручки и другие детали мебели ремонтируют следующим образом. При… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Диван — У этого термина существуют и другие значения, см. Диван (значения). Диван Диван комфор … Википедия
Литературный музей А. С. Пушкина (Вильнюс) — Координаты: 54°40′26″ с. ш. 25°19′32″ в. д. / 54.673889° с. ш. 25.325556° в. д … Википедия
Литературный музей А. С. Пушкина — Координаты: 5 … Википедия
Литературный музей А.С. Пушкина (Вильнюс) — Координаты: 5 … Википедия
Литературный музей Пушкина в Вильнюсе — Координаты: 5 … Википедия
Табурет — (разг. табуретка, фр. tabouret, из ст. франц. tabour «барабан». в русском заимствовано через нем. Taburett) … Википедия
JW Marriott El Convento Cusco — (Куско,Перу) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Esquina de la … Каталог отелей